"Haiyyah" Telur Asin

- من لي يحرك همتي إذا وقفت # كما يحرك بعض السفن بالريح؟
- Man lii yucharriku himmati idzaa waqofat # kamaa yucharroku ba'dlus sufni birriichi?
- ما لي سواك إلهي من يحركها # فامنن علي بفضل منك والفتح
- Maa lii siwaaka Ilaahi man yucharrikuhaa # famnun 'alayya bifadl-lin minka wal fatchi
- من لي يملح قلبي عطفة وهنا # كما يملح بعض البيض بالملح؟
- Man lii yamllichu qolbii 'athfatan wa hana # kamaa yumallachu ba'dlul baidli bil millchi?
- ما لي سواك إلهي من يملحه # فامنن علي بجود منك والمنح
- Maa lii siwaaka Ilaahi man yumallichuhu # famnun 'alayya bijuudin minka wal manchi

- Siapakah berkenan menggerakkan tekad semangatku yang terhanti, sebagaimana digerakkannya sebagian perahu dengan hembusan angin?
- Tak satupun tanpa-Mu ya Allah yang berkenan menggerakkannya. Maka anugerahkan bagiku keutamaan2-Mu dan kecemerlangan ilmu.
- Siapakah berkenan menggarami hatiku dengan sentuhan kelembutan & kasih sayang?
- Tak satupun tanpa-Mu ya Allah yang berkenan untuk menggaraminya. Maka anugerahkan bagiku kemurahan dan kasih sayang-Mu