الثلاثاء، 13 سبتمبر 2011

Baiyyah Pujan/Abi

- فوجون فى حقنا كالقوس من ذهب # والسهم لولاه لم يصل ولم يصب

- pujonu fii chaqqina kal-qousi min dzahabi # wassahmu laulaahu lam yashil walam yushibi

- فالسهم فى القوس لولا من يطلقه # لما أصاب وذاك قدوتي وأبي

- Fassahmu fil-qousi laulaa man yutholliquhu # lamaa ashooba wadzaaka qudwatii waAbi

- وكلنا من أهيله لملتمس # غرفا من العلم والأذواق والأدب

- Wa kullunaa min uhailihii lamultamisun # ghorfan minal 'ilmi wal adzwaaqi wal adabi

- فالقرب منهم لنا أحلى من العسل # أولى همو شيخنا إحياء خير أب

- Fal qurbu minhum lanaa achlaa minal 'asali # awlaahumuu syaikhunaa Ihyaa'u khoiru Abi

- يا رب واغفر لنا بجاه سيدنا # حبيبنا المصطفى المختار خير نبي

- Yaa robbi waghfir lanaa bijaahi Sayyidinaa # Habiibinal Musthofal Mukhtaari Khoiri Nabi

PUJON & ABI

- Pujon, engkau bagi kami laksana busur panah terbuat dari emas, dimana anak panah tak akan dapat lepas jauh tanpa-nya.

- Demikian anak panah yang berada di busurnya tak akan dapat mengena sasaran tanpa ada yang melepasnya. Beliau adalah panutan-ku, beliau adalah Abi.

- Tidak dipungkiri lagi, kita segenap santri telah mengambil segayung ilmu, dzauq (cita rasa ilmu) ataupun budi pekerti dari penduduk-nya.

- Sungguh, dekat dengan mereka terasa lebih manis dibanding manisnya madu. Terlebih beliau, guru & panutan kami KH.Ihya', sebaik-baik orang yang dipanggil "Abi".

- Ya Allah..! Ampunilah dosa2 kami dengan lantaran junjungan & kekasih kami, Muhammad, makhluk pilihan & sebaik-baik Nabi.

Mekah, 15 Romadlon 1430 H

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق